Servitude d'infrastructure
Selon l'entente actuelle, les copropriétaires demeurent responsables des coûts liés à la réparation et à l'entretien de l'aqueduc, du réseau d'égout et des infrastructures de drainage situés sous la rue, notamment en cas de défaillance ou de rupture d'une conduite.
La servitude d'infrastructure proposée transférerait à la Ville de Laval la responsabilité de réparer et d'entretenir ces infrastructures, éliminant ainsi cette responsabilité financière potentielle pour les copropriétaires.